Шри Нрисимха-кавача из "Брахма Самхиты" (Код: )

Гададхара Пандит дас (пословный перевод). Шри Нрисимха-кавача из "Брахма Самхиты":  — М.: Философская Книга, 2022. — 64 с.; 16.5 × 11.5 × 0.4 см. — isbn 978-5-8205-0591-1. Переплёт: мягкий.

Прародитель мира Брахма указал, что явленный им мудрецу Нараде этот совершенный защитный гимн (сиддха-кавача) есть средоточие всех божественных откровений Вед (сарва-мантраугха-виграха). Олицетворенный образ данной «нрисимха-кавачи» очарователен, словно изначальный бог любви — упомянутый в тексте Господь Шри Кришна. Такие достоинства делают сей гимн —Трайлокйа-мохана — «Очаровывающий обитателей трех сфер вселенского мироздания — земли, неба и рая».

Интересная находка, необычный священный гимн кавачу, посвященный Господу Нрисимхе и сошедший с уст Брахмы. Данный текст ранее был доступен не иначе как на санскрите. Сам Брахма указал, что этот совершенный защитный гимн (сиддха-кавача) есть средоточие всех божественных откровений Вед, а его олицетворенный образ очарователен словно изначальный бог люби, т.е. упомянутый в тексте Господь Шри Кришна.

Нам удалось отыскать оригинал текста в библиотеке вайшнавов знаменитой духовной традиции Шри-сампрадаи, основанной Шрипадой Рамануджачарьей. Известно, что в 16 веке Шри Чайтанья Махапрабху во время своего паломничества по Южной Индии обнаружил в храме Ади-Кешава-мандир очень важный священный текст — пятую главу «Брахмасамхиты», ту, в которой содержится одно из самых восхитительных посланий о Господе Кришке. Считается, что ныне утраченная полная версия «Брахма-самхиты» когда-то включала в себя 100 глав. Волею Провидения нам удалось заполучить еще одну часть этого же произведения — сокровенную «Нрисимха-кавачу», поведанную прародителем Брахмой его выдающемуся сыну Нарада-муни, мудрецу из сонма богов.