Детройт. 14 июня 1976 года

Вечером Шрила Прабхупада решил отдохнуть в саду, выбрав для асаны место под деревом, расположенным на берегу канала. Вокруг росли цветы и деревья, несколько павлинов танцевали и пели в саду. Один из них, забравшийся на самую верхушку дерева, привлек внимание Прабхупады. Атмосфера очень напоминала Вриндаван. Он сказал, что этот центр следует считать самым лучшим во всем мире, особенно если учесть, что он расположен так близко к реке. Он провел на воздухе более трех часов, наслаждаясь обществом преданных. Он повторял мантру на

крупных четках из туласи и время от времени вступал в беседу с преданными, обсуждавшими различные философские и социальные вопросы.

Сатсварупа Махарадж, Дхриштадьюмна Свами, Мадхавананда прабху и Джайадвайта прабху без умолку рассказывали Шриле Прабхупаде различные истории, произошедшие с ними на проповеди в колледжах и аэропортах.

В какой-то момент к нам присоединился смуглый преданный. Мадхавананда прабху представил его Шриле Прабхупаде: «Это наш лучший распространитель книг Панча-таттва дас. Однажды он распространил в аэропорту триста томов «Шримад-Бхагаватам». Это рекорд на сегодняшний день».

Глаза Прабхупады засверкали от удивления и благодарности: «Шримад-Бхагаватам» в твердом переплете?»

«Да», — скромно ответил Панча-таттва, немного смущаясь говорить в присутствии своего Духовного Учителя.

«Как тебе удалось продать так много книг? — спросил Прабхупада. — Если, конечно, ты не обладаешь сверхъестественными способностями».

«Кришна дал ему силы и разум», — вставил Мадхавананда.

«Это действительно необычно. Очень редко...» — уверил нас Прабхупада.

Мадхавананда рассказал Шриле Прабхупаде: «Иногда книготорговцы специально приходят в те места, где мы распространяем книги, и наблюдают за преданными. Они никак не могут понять, как нам удается продавать так много книг, поэтому они приходят, чтобы научиться этому у нас».

Джайадвайта подтвердил сказанное Мадхаванандой: «Это правда. Они очень уважают преданных за это. Они не понимают нашей философии, но они видят что мы...»

«Отличные книготорговцы», — сказал Прабхупада.

«Да. Они даже предлагают преданным работу, — продолжил Мадхавананда: — «Приходите и работайте на меня. Из вас выйдет прекрасный книготорговец...»

«А что у вас за книги? — спросил Прабхупада, как будто предложение было сделано ему. — Мы, наоборот, сделаем так, чтобы ни одной вашей книги больше не распространилось. Вместо того чтобы помогать вам, мы, наоборот, остановим ваши продажи. В этом заключается наша миссия». Тад вайасам тиртхам. Это объяснено в «Шримад-Бхагаватам». На йад вачаш читра-падам харер йасо... прагринита кархичит тад вайасам тиртхам ушанти манаса. Эта книга написана изысканным языком. Прекрасный слог, изумительный грамматический ряд. Но на ее страницах не прославляется Кришна, поэтому «Шримад-Бхагаватам» считает ее местом, где вороны обычно устраивают свои пиры. Вороны. Вороны обычно слетаются туда, где разбросан мусор. Они наслаждаются в таких местах. Так же и вся подобная литература не лучше таких мест, столь желанных для ворон. А эти книги предназначены для лебедей, парамахамс, белых лебедей. Для тех, кто стремится к счастливой, возвышенной жизни. Эти книги не для ворон, которые только и делают, что роются в мусоре. Даже в царстве животных есть градации. Белые лебеди предпочитают такие чистые места, как этот сад. Но воронам здесь будет неинтересно. У них разные вкусы, разные пристрастия».

Прабхупада наслаждался спокойной, умиротворяющей атмосферой, царящей вокруг. Но в девять часов он все же решил вернуться в свои апартаменты. Когда я сказал, что время уже позднее, он очень не хотел возвращаться. «Да пусть хоть десять часов, — заметил он шутливо. — Какая разница, здесь я или там?». Он рассмеялся: «Слепой человек спит. К нему подходит сын и начинает будить: «Вставай, уже наступило утро». На что отец отвечает: «Для меня, что утро, что вечер — все едино, ведь я слепой». Каба ратра кеба дин. «Для меня нет разницы, день сейчас или ночь, я все равно ничего не вижу».