9 января 1976 года. Бомбей, Харе Кришна Ленд Джуху-Бич
Рано утром позвонил Мадхудвиша Свами, и Тамал Кришна Махараджа сообщил ему, что Прабхупада нездоров и вряд ли сможет приехать в Мельбурн. Хотя Мадхудвиша был этим чрезвычайно расстроен, он все-таки отказался от мысли пригласить Шрилу Прабхупаду на Ратха-ятру. Несмотря на недомогание, Прабхупада все равно решил ехать, если Ратха-ятра зависит от его личного присутствия. Только когда Мадхудвиша заверил его, что праздник состоится в любом случае, Прабхупада, наконец, согласился отменить поездку. О репутации ИСККОН он беспокоится несоизмеримо больше, чем о собственном здоровье.
Сегодня Прабхупада провел спокойный день, пропустив даже обычную утреннюю прогулку.
***
Отвечая на письма, Прабхупада постоянно подчеркивает, что все его ученики должны сдать экзамен Бхактишастри. Он написал Нитаю во Вриндаван и попросил его написать руководство по поклонению Божествам «Арчана-паддхати», основываясь на «Хари-бхакти-виласе» Санатаны Госвами. Прабхупада спрашивал, возможно ли закончить работу над книгой до Гаура-пурнимы.
Нитай сообщил, что сейчас готовятся планы создания новой гурукулы, которые вскоре представят на рассмотрение Прабхупаде. Несколько человек уже изъявили желание стать ее директором. Прабхупада ответил, что примет решение о том, кого назначить директором, позже, когда завершится строительство здания.
Пришло длинное письмо от Тушта Кришны Свами из Новой Зеландии. Он и его помощники активно проповедуют в этой стране и построили несколько храмов, а также собственную ферму. Тушта Кришна открыл вегетарианский ресторан, причем на деньги, которые один юноша унаследовал от родителей, содержавших ферму для выращивания скота на убой. В газетах и на телевидении деятельность преданных получила положительную оценку. Кроме того, Тушта Кришна собирался открыть Ведический университет, который должен стать частью развития общины варнашрамы. Он подтвердил согласие распространять книги Прабхупады, хотя упоминал, что некоторые преданные «не решаются этого делать, потому, что ранее их заставляли собирать определенную норму пожертвований каждый день». Главное, в чем группа Тушты не согласна с большинством преданных — это слишком большой, по их мнению, упор на распространение книг, который делают лидеры ИСККОН.
Удовлетворенный результатами их проповеди, Прабхупада послал Тушта Кришне длинное письмо. В нем он упомянул о том, насколько важно распространять книги. «Преданные не решаются выходить на санкиртану, памятуя о давлении, которое на них оказывалось, но иногда такое давление необходимо. Конечно, его нужно применять с умом, а иначе это может выйти боком. Спонтанного желания служить Кришне можно ожидать только от чистых преданных. Вайдхи-бхакти. Слово вайдхи означает «должен». Иногда лучшему распространителю дарят тарелку маха-прасада. В этом нет ничего плохого. Нужно стараться служить Кришне бескорыстно — само служение уже есть награда. Но чтобы понять это, требуется время, а пока человек еще не достиг этого уровня, ему нужен не большой толчок».
Он был доволен тем, что Тушта Кришна открыл ресторан, но предупредил, что он не должен быть обычным вегетарианским рестораном. «Не стоит впустую тратить время на то, чтобы популяризировать вегетарианство. Но если люди будут есть прасад, они начнут чувствовать отвращение к мясу».
Узнав о идее открытия Ведического университета, Прабхупада рассказал Туште о своей недавней мысли ввести в ИСККОН обязательные экзамены. Каждый, кто хочет стать брахманом, обязан будет сдать экзамены, которые будут приниматься раз в год в Майяпуре.
В конце письма он написал: «Вайшнавские учебные заведения должны не просто делать из людей книжных червей. В обязательной программе должны быть мангала-арати, повторение мантры и т.д. Университеты должны объединять людей под знаменем ведической мудрости».
10 января 1976 года
Сегодня утром Прабхупаде немного лучше. Он отправился на прогулку по пляжу. Там Прабхупада познакомился с местным кинорежиссером и долго беседовал с ним. Бомбей является центром киноиндустрии Индии, которая по количеству снимаемых фильмов занимает третье место в мире. Многие люди, связанные с кинобизнесом, проявляют определенный интерес к деятельности ИСККОН. Наш собеседник оказался вежливым и внимательным человеком, хотя и допустил несколько философских ошибок.
***
Во время массажа Тамал Кришна Госвами разбирал сегодняшнюю почту. Он прочел Прабхупаде письмо Ямуны даси. Она с Динатарини даси жила на небольшой ферме в штате Орегон. В день ухода Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Джаятиртха установил там Божества Шри Шри Радхи-Ванабихари.
Матаджи планируют открыть на ферме ашрам для пожилых женщин и просят Би-Би-Ти оказать им финансовую помощь. Они хотят собрать группу женщин и заниматься проповедью. Однако Ямуна выразила некоторые опасения: «Обычно женщины склонны к падению, а также распространению слухов и сплетен, так что мы будем очень осторожны». Джаятиртха спрашивал, можно ли предоставить женщинам ссуду из средств Би-Би-Ти. Он сказал, что дом, который они хотят приобрести, стоит сто тысяч долларов, причем первый взнос должен составить двадцать пять тысяч. Джаятиртха спрашивал, как относится к этому проекту Шрила Прабхупада. Кроме того, он считал, что члены женской общины могут сами зарабатывать себе на жизнь, например, шить одежды для Божеств странствующих проповеднических групп.
Прабхупада сказал, что женщины не должны жить одни. «Почему бы им не поехать в Лос-Анджелес?» — спросил он Тамал Кришну Махараджа. Тем не менее, принимая во внимание их энтузиазм, он дал положительный ответ: «Я не буду против, если ты создашь общину для слабого пола. Большинство матаджи страдают без дома и мужа. Если ты сможешь организовать этих женщин, они будут заняты полезной деятельностью и не падут жертвами собственного ума. Не забывайте поклоняться Божествам и воспевать святые имена».
Он тактично сформулировал общие правила, которым должны следовать матаджи, подчеркнув, что одинокие женщины должны жить очень скромно, не увлекаться нарядами и не пытаться открыть большой храм. «Не следует стремиться к чрезмерному расширению. Мы открываем большие храмы только для того, чтобы привлечь больше людей. Мой Гуру Махараджа говорил, что никто не будет слушать того, кто живет просто и скромно. Но нужно всегда оставаться смиренным».
Однако в письме к Джаятиртхе Шрила Прабхупада был более откровенен, назвав стремление женщин к независимой жизни ошибкой. Согласно ведической культуре, женщина не должна жить одна. Прабхупада решил, что если уж они так сильно этого хотят, придется разрешить им это сделать, но они должны быть административно и финансово независимы от ИСККОН. Он посоветовал, чтобы Джаятиртха следил за тем, чтобы они повторяли мантру и следовали правилам Общества. Кроме того, Прабхупада ясно дал понять, что они никоим образом не должны общаться с санньяси.
Вишвакарма даса, президент храма в Торонто, прислал известие об удачной покупке большого здания бывшей церкви в Торонто. В прошлом году Шрила Прабхупада попросил преданных постараться приобрести его, и несмотря на активное противостояние священников они выполнили его просьбу. Здание стоило четыреста тысяч долларов, и оплата производилась в рассрочку. В середине января планируется установить в новом здании Божества Шри Шри Радхи-Кширачора Гопинатхи.
Шрила Прабхупада был очень обрадован этой новостью и назвал покупку церкви большой победой. «Христианство приходит в упадок, поэтому им придется продать все свои церкви. Священники неспособны удовлетворить прихожан, так как у них нет ясного понимания религии. Теперь, по милости Кришны, вы получили прекрасный храм, который должны использовать для активной проповеди. Если вы будете строго следовать принципам и повторять шестнадцать кругов, то ваша духовная сила возрастет, и люди поверят вам».
Услышав, что мимо церкви проезжает более двухсот тысяч машин в день, Прабхупада порекомендовал немедленно установить там неоновую вывеску со словами маха-мантры.
Вишвакарма прислал отчет о деятельности Свами Бона, духовного брата Прабхупады. Посещая университеты Северной Америки, Свами Бон открыто критиковал Шрилу Прабхупаду и его книги. Он не советовал преподавателям использовать книги Прабхупады. Шрила Прабхупада написал Вишвакарме, что преданные должны избегать общения с этим человеком и не иметь с ним никаких дел.
Яшоматинандана рассказывал о своих попытках найти подходящее помещение для центра в Ахмедабаде. Дом, который он показывал Шриле Прабхупаде, имеет ряд недостатков, и Яшоматинандана даже нашел гораздо более приемлемый вариант, но пока его можно получить только на срок до трех месяцев.
Так как владельцы дома хотят использовать его для благотворительных целей, Прабхупада предложил снять его, несмотря на ограничение во времени. «Даже если мы останемся в нем только на три месяца, что мы теряем? Ты всегда сможешь найти другое место. Люди уже знают, что наше Общество авторитетно, и предлагают множество вариантов. Нам нужно по-прежнему строго следовать принципам. В Индии очень много организаций, которые зарабатывают деньги на имени Бога, и мы должны быть очень внимательны, чтобы не уподобиться им. Наша сила зависит от регулярного повторения мантры и строгого следования регулирующим принципам».
Недавно Прабхупада получил от Бхагатджи из Вриндавана перевод, выполненный Нрисимхой Валлабхой Госвами. Помимо этого Бхагатджи сообщал, что переговоры об открытии отделения банка в нашем здании уже вошли в заключительную стадию. Президент банка согласен, и сейчас ждут только подтверждения от резервного банка. Обрадованный этим известием, Прабхупада написал Бхагатджи, чтобы тот договорился с Госвами об условиях работы над переводом.
***
Харикеша, наконец, закончил свою статью «Диалектический спиритуализм». Прабхупаде она настолько понравилась, что он сегодня же отослал ее в Лос-Анджелес Рамешваре, попросив напечатать в ближайшем номере журнала «Назад к Богу». Он написал, что если статья получит хорошие отклики, ее можно будет издать отдельной брошюрой.
***
Вечером Прабхупада позвал меня и попросил сделать сухой массаж всего тела. Он неважно себя чувствует, и лег спать около восьми. Я был очень огорчен тем, что ничем не могу ему помочь. Но, к моему вящему удивлению, он проснулся около десяти вечера и переводил без отдыха до самого утра!
11 января 1976 г.
Сегодня Прабхупаде намного лучше. На пляже мы снова встретили кинорежиссера, который завел с Прабхупадой разговор. Режиссер не стеснялся высказывать свои мысли и суждения, но с большим почтением и вниманием выслушивал ответы Шрилы Прабхупады. Прабхупаде так понравилось его общество, что прогулка продлилась гораздо дольше обычного. Прабхупада не упоминал о своем недомогании и к концу прогулки выглядел довольно бодро.
***
Сегодня пришло письмо от Бахудаки, президента храма в Ванкувере. Он прислал отчет о проповеди в местном университете. Поначалу работники университета высказали некоторые сомнения, но затем все-таки предоставили преданным возможность пообщаться со студентами. Тем так понравились лекции преданных, что преподаватели пригласили их еще раз.
В прошлом году Бахудака следил за развитием новой фермы, но недавно вернулся в город, чтобы вдохновить преданных распространять больше книг. Он сам распространяет книги дважды в неделю и высказал мнение, что все ведущие преданные ИСККОН должны обязательно это делать.
Прабхупаде понравилось его письмо. Он вспомнил, что другой канадский храм долго боролся за здание церкви, и указал на истинную причину противодействия со стороны властей: «Наше Общество авторитетно. Наши книги основаны на писаниях возвышенных преданных. И если мы будем строго следовать предписаниям вайшнавизма, нас будет не в чем упрекнуть. Все религиозные конфессии сейчас угасают, в том числе и христианство. Официальные лица преследуют нас потому, что все они — христиане. Они пытаются насостановить, потому что мы развиваемся, а они теряют почву под ногами».
Прабхупада рассмотрел несколько кандидатур на посвящение. В последнее время он почти в каждом письме упоминает о важности знания философии. В ответ на вопрос Бахудаки об использовании фисгармонии Прабхупада сказал, что ее можно использовать только для бхаджана, если на ней играют мелодично, а на киртане или арати на ней лучше не играть.
***
Днем Прабхупада, воспользовавшись отсутствием посетителей, отдыхал, читал, повторял мантру и собирался с силами. Вечером он дал лекцию на хинди на воскресной программе.
{spoiler title=Читать главы "Трансцендентного дневника". Том 1. Онлайн. (Нажмите для открытия): opened=0}
Хари Шаури дас - Трансцендентный Дневник. Путешествие со Шрилой Прабхупадой. Том 1. Ноябрь 1975 – Апрель 1976. На этой странице вся книга, файлы для скачивания.
- 01. От автора (Хари Шаури даса)
- 02. Вступительное слово
- 03. Предисловие к книге
- 04. Введение. Предыстория создания дневника и что было до этого
- Глава 01. Часть 1. Хари-Шаури даса получает служение Прабхупаде, и принимает обязанности слуги. Нью-Дели. 26 ноября 1975 года
- Глава 01. Часть 2. Первый день служения Шриле Прабхупаде в качестве личного слуги и массажиста. 27 ноября 1975 года
- Глава 01. Часть 3. Про носки и про смирение. 28 ноября 1975 года
- Глава 01. Часть 4. Разговор про науку и религию. 29 ноября 1975 года
- Глава 01. Часть 5. Прабхупада терпеливо учит своих учеников. 30 ноября 1975 года
- Глава 01. Часть 6. Поездка на Курукшетру. 1 декабря 1975 года
- Глава 02. Часть 1. Прабхупада не хочет менять массажиста! 2 декабря 1975 года
- Глава 02. Часть 2. О том как важно всегда применять разум. 3 декабря 1975 года
- Глава 02. Часть 3. "И как же тебя зовут?" 4 декабря 1975 года
- Глава 02. Часть 4. Как работает Прабхупада... 5 декабря 1975 года
- Глава 02. Часть 05. О том как Прабхупада критикует, хвалит и требует быть серьезными своих учеников. 6 декабря
- Глава 02. Часть 06. Шрила Прабхупада про воспитание детей. 7 декабря 1975 года
- Глава 02. Часть 07. О том ,что в преданном служении не бывает мелочей.8 декабря 1975 года
- Глава 02. Часть 08. Отчеты о санкиртане. 9 декабря 1975 года
- Глава 02. Часть 09. Хари Шаури становится постоянным личным слугой Прабхупады. 10 декабря 1975 года
- Глава 02. Часть 10. Сколько кругов джапы мы должны читать? 11 декабря 1975 года
- Глава 02. Часть 11. Последний день во Вриндаване. 12 декабря 1975 год
- Глава 03. Часть 01. Нью-Дели. 13 декабря 1975 года
- Глава 03. Часть 02. Плачевное положение Нью-Дели. 14 декабря 1975 года
- Глава 03. Часть 03. Отъезд из Нью-Дели без Хари Шаури... 15 декабря 1975 года
- Глава 04. Часть 01. Бомбей. 16 декабря 1975 года
- Глава 04. Часть 02. Лотосные стопы господа. 17 декабря 1975 года
- Глава 04. Часть 03. Прабхупада о Махатме Ганди и наследии Индии. 18 декабря 1975 года
- Глава 04. Часть 04. Культура и образование. 19 декабря 1975 года
- Глава 04. Часть 05. Прабхупада заболел. 20-21 декабря 1975 года
- Глава 04. Часть 06. День ухода Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура. 22 декабря 1975 года
- Глава 04. Часть 07. 23 декабря 1975 года
- Глава 05. Часть 01. Ахмедабад. 25 декабря 1975 года
- Глава 05. Часть 02. Дворец Сананда. 26 декабря 1975 года
- Глава 05. Часть 03. "Диалектический спиритуализм". 27 декабря 1975 года
- Глава 05. Часть 04. Последние дни в Сананде. 28-29 декабря 1975 года
- Глава 05. Часть 05. Ахмедабад. 30-31 декабря 1975 года
- Глава 06. Часть 01. Прабхупада - Поэтому мы просим вас: примите сознание Кришны. Мадрас. 1 января 1976 года
- Глава 06. Часть 02. Слушая о Кришне ты достигнешь совершенства. Мадрас. 2 января 1976 года
- Глава 07. Часть 01. Неллор, штат Андхра Прадеш. 3 января 1976 года
- Глава 07. Часть 02. «Никто не может утверждать, что он независим» 4 декабря 1976 года
- Глава 07. Часть 03. Храм Ранганатхи. 5 января 1976 года
- Глава 07. Часть 04. Экзамены в ИСККОН. 6 января 1976 года
- Глава 07. Часть 05. «Просто повторяйте то, что сказал Кришна». 7 января 1976 года
- Глава 07. Часть 06. Планы меняются... 8 января 1976 года
- Глава 08. Часть 01. Бомбей. 9-11 января 1976 года
- Глава 08. Часть 02. 12 января 1976 года
- Глава 08. Часть 03. О Ганге, индийцах и о Их Светлостях Шри Шри Радхе-Лондонишваре. 13-14 января 1976 года
- Глава 08. Часть 04. О чувствах Бога. 15-16 января 1976 года
- Глава 09. Часть 01. Шри Дхама Майяпур. 17 января 1976 года
- Глава 09. Часть 02. «Флаг победы — Джаяпатака!» 18 января 1976 года
- Глава 09. Часть 03. Хронология проповеди Прабхупады до отъезда на Запад. 19 января 1976 года
- Глава 09. Часть 04. О мирских вещах с духовной точки зрения. 20 января 1976 год
- Глава 09. Часть 05. Прабхупада обсуждает проект храма в Маяпуре. 21 января 1976 года
- Глава 09. Часть 06. Чем отличается карми от преданного? 22-23 января 1976 года
- Глава 09. Часть 07. Друг для всех. 24-25 января 1976 года
- Глава 09. Часть 08. О зависти "духовного брата", красивых женах и о комаре. 26 января 1976 год
- Глава 09. Часть 09. История с матаджи и о прасаде. 27-28 января 1976 год
- Глава 09. Часть 10. Про вора и трансцендентный гнев. 29-31 января 1976 года
- Глава 09. Часть 11. История про глупого воробья, похожего на человека материалиста. 1-2 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 12. О книгах и обучении. 3 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 13. Мода на санньясу в ИСККОН. 4-5 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 14. О том как готовить для Шрилы Прабхупады и о стандартах чистоты (включая рецепты). 6-7 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 15. Почему девочек нужно рано выдавать замуж. 8-9 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 16. "Десять рук" и "две руки". История рассказанная Прабхупадой. 10 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 17. Праздники, письма, здоровье. 11-13 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 18. Про пчелу. 14-15 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 19. Письма из Японии и Германии. 16 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 20. О духе и о материи. 17 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 21. Преданный - отражение Кришны. 18-19 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 22. Лекция Прабхупады по «Шримад-Бхагаватам» 7.9.13. 20 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 23. "Модета садхур апи вришчика-сарпа-хатья". 21 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 24. Чего боятся преданные? 22-23 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 25. Про материальные желания и санньясу. 24-25 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 26. "Научите людей принимать убежище у Кришны". 26 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 27. Что значит Дурга. 27 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 28. Шрила Прабхупада - идеальный учитель и самый надежный друг. 28 февраля 1976 года
- Глава 09. Часть 29. Преданные - армия Панду. 29 февраля, 1 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 30. Спор между санньяси и грихастхами. 2-3 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 31. "Если меня не беспокоит тама-гуна, значит, я сам обладаю таким же качеством". 4 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 32. Про истинную красоту. 5 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 33. Шрила Прабхупада - истинный гуру. 6-7 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 34. О том, как Прабхупада мирит и наставляет. 8 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 35. Заседание Джи-би-си. 9 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 36. Спор между санньяси и грихастхами. Продолжение. 10 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 37. О духовном самоубийстве. 11 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 38. О благе поклонения Божествам. 12 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 39. Отзывы на книги Прабхупады. 13 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 40. Спор между санньяси и грихастхами разрешен!!! 14 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 41. Как Тамал-Кришна был сослан в Китай. 15 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 42. ГАУРА ПУРНИМА. 16 марта 1976 года. Майапур
- Глава 09. Часть 43. Про Вольтера, ножницы и ученных вообще. 17-18 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 44. Если вы сможете повторять Харе Кришна без оскорблений, то немедленно получите освобождение. Часть 44. 19-20 марта 1976 года
- Глава 09. Часть 45. Последний день пребывания Шрилы Прабхупады в Майяпуре. 21 марта 1976 год
- Глава 10. Калькутта, Нью-Дели, Модинагар и Алигарх. Часть 01. Калькутта. 22 марта 1976 года
- Глава 10. Часть 02. Воспоминания Прабхупады о детстве. 23 марта 1976 года
- Глава 10. Часть 03. Преданный — значит совершенный. Кришну не обманешь. Нью-Дели. 24-25 марта 1976 года
- Глава 10. Часть 04. Прабхупада: Мы должны ходить от двери к двери. 26-27 марта 1976 года
- Глава 10. Часть 05. Модинагар. 28-29 марта 1976 года
- Глава 10. Часть 06. Алигарх. 30-31 марта 1976 года
- Глава 11. Часть 01. Шри Вриндаван Дхама. 31 марта-1 апреля 1976 года
- Глава 11. Часть 02. Астра (оружие) Харе Кришна. Смысл существования Общества сознания Кришны. 2 апреля 1976 года
- Глава 11. Часть 03. Кришна присутствует всюду... 3-4 апреля 1976 года
- Глава 11. Часть 04. Про деньги и про искренность. 5 апреля 1976 года
- Глава 11. Часть 05. Шрила Прабхупада - При любой возможности мы возвращаемся к образу жизни хиппи. 6 апреля 1976 года. Вриндаван
- Глава 11. Часть 06. «Преданный — совершенный джентльмен». 7 апреля 1976год
- Глава 11. Часть 07. Что думал Шрила Прабхупада, когда впервые отправлялся на Запад. Вриндаван, 8 апреля 1976 года
- Глава 11. Часть 08. ЧТОБЫ ПРОГРЕССИРОВАТЬ И СТАТЬ СЕРЬЕЗНЫМ, НУЖЕН ИСТИННЫЙ ГУРУ. 9 апреля 1976 года
- Глава 11. Часть 09. Что такое така-талия-ньяя? 10 апреля 1976 года
- Глава 11. Часть 10. Как гневается Прабхупада. 11 апреля 1976 года
- Глава 12. Часть 01. Прибытие Шрилы Прабхупады в Бомбей. 11-12 апреля 1976 года
- Глава 12. Часть 02. Бомбей. 13 апреля 1976 года
- Глава 12. Часть 03. Прабхупада о гурукуле. 14 апреля 1976 года
- Глава 12. Часть 04. Еще раз об ученых... 15 апреля 1976 года
- Глава 12. Часть 05. Принципы жизни брахмачари. 16 апреля 1976 года
- Глава 12. Часть 06. Пара- и апара-видья. 17 апреля 1976 года
- Глава 12. Часть 07. Перелет в Мельбурн. 18 апреля 1976 года
{/spoiler}