Равана был настолько предан Господу Шиве, что отрезал свою голову и предлагал божеству. Так почему же его называют ракшасом, а не святым? В чём причина? В Дели разыгрывают Рама-лилу, и чучело Раваны там иногда бьют ботинками. Но на самом деле он был великим преданным Господа Шивы. Все об этом знают. И он был настолько предан Господу Шиве, что тот дал ему все благословения: «Всё, что ты пожелаешь». Так почему же в шастрах этот Равана описывается как ракшас? Почему он не описан как святой? Он был брахманом по рождению. Его отцом был брахман, и он глубоко изучал Веды.

Он был настолько выдающимся в материальном отношении, что мог управлять даже полубогами. Настолько могущественным он был. Так почему же, несмотря на все эти качества, его называют ракшасом?

Он не является преданным Господа [Кришны]. Таков наш критерий. Тот, кто не является преданным, кем бы он ни был… Он может быть очень, очень большим так называемым святым, но, согласно описанию шастр, на ма̄м̇ душкр̣тино мӯд̣ха̄х̣ прападйанте нара̄дхама̄х̣ [Б.-г. 7.15].

Шрила Прабхупада, утренняя прогулка — Бомбей, 10 апреля 1974 года